I'm not keen on repairing cast wheels. They get their strength from a specific cooling process, and welding will change that.
But, tons of people do it with zero issue. Just like powder coating.
If you just want it welded up and not refinished (Not leaky, but not pretty), it will be much cheaper than a new rim.